This should work for you.
Just delete:
<?php $today = date("j m Y"); PRINT "$today";?>
and replace it with:
<?php
setlocale(LC_TIME, "it_IT");
echo strftime(" %B");
$today = date(" j, Y"); PRINT "$today";
?>
The setlocale(LC_TIME, "it_IT"); tells it Italy as the locale and %B is the format of the month. If you want to play around with any of the formats here's a list of php date options:
http://us3.php.net/manual/en/function.strftime.phpHope that helps!
Regards,