I recommend creating your own widgets in that position instead of trying to alter the demo content. Just delete the text widget that's there (or at least [all of] its content), and put your own content there instead.
To make a link around an image, This Tutorial
should tell you what you need to know.
You can find more information Here