I am not sure what you mean, I am looking at your site http://www.superluigibros.com/
and the image and content fader is not disabled on mobile - it is showing at all screen widths.
The content of the image and content fader is overlapping because you have the module set to be too shorter. There are height settings in the backend of the image and content fader to set the module to certain heights on mobile. By not doing that the image stays in aspect ratio and continues to get smaller as the screen gets smaller, and ultimately there's no room left for the text. You have to increase the height using these settings.
Could you give me a url of where the logo overlaps the content? I checked several pages and you have the image and content fader published to each of them.