You may be able to change that by editing line 55 of content.php where the following code is located:
<?php if ( is_archive() || is_search() ) : // Only display excerpts for archives and search. ?>
If you remove the "is_archive ||", then it will still show the excerpt for searches, but will use the full text on any "archive" page, which is what I believe tags count as.