Hello,
You can't add backgrounds to text. Any background that you need the text on top of would need to be part of the background itself. I would suggest adjusting the brightness levels in photoshop before uploading the image.
Thanks Mike, That's what I ended up doing.