i have found a easy way to fix this.
editing the weather.class.php and change the field
$ret[] = $day; to
$ret[1] = $day;the result it will be like this (on this image "now" is "friday"):
anyway, i still have a small problem because "Visibility" is allways 0 km for me...