Hello,
As for the language selector, check out
http://www.joomfish.net/ I'm sure the have a module for this or something. Either way this is one of the leading translators for Joomla.
Changing display options would require a lot of custom programming and reworking of the template there is no easy way to insert these.
Regards,